Common Courtesy in Cruising Common באדיבות ב שיוט

You don’t need a Miss Manners at sea to know there are some basic, common sense rules of etiquette for cruising. אתה לא צריך גברת נימוסים בים יש לדעת כמה בסיסי, בהיגיון כללי נימוסים עבור שיוט. No, there is no handbook on it, but the key words here are “common sense.” For some less thoughtful folks onboard, taking a vacation means taking a break from using their brains. לא, אין מדריך על זה, אבל המפתח כאן הן המילים "בהיגיון." במשך כמה אנשים פחות מתחשב onboard, לוקח חופשה פירושו לוקח הפסקה משימוש המוח שלהם.

Picture a cruise ship like a floating village or small town at sea. As with any unfamiliar place you go to, you should get to know the lay of the land, so to speak. תמונה של ספינת שיוט, כמו צף בכפר או בעיירה קטנה בים. זר כמו כל מקום שאתה הולך אליו, אתה צריך להכיר את להטיל על האדמה, כביכול. No one is going to be just like you; people from all over the world, from different cultures and religions are sharing the same floating space as you are. אף אחד לא הולך להיות בדיוק כמוך; אנשים מכל רחבי העולם, בין תרבויות ודתות שונות הם חולקים את אותו צף שטח כפי שאתה. Everyone should learn how to live in harmony for this short stay so that all of you will have the best vacation possible. כל אחד צריך ללמוד כיצד לחיות בהרמוניה זה להישאר נמוך כל כך תהיה לך את החופשה הטובה ביותר האפשרית.

Some cruisers have been to their share of ports and know what to do. However, newbie’s need to pay some attention to their surroundings. Read the literature about the ship’s activities. חלק cruisers, הם משתפים את היציאות ואת יודעת מה לעשות. עם זאת, את הצורך של Newbie לשלם קצת תשומת לב את סביבתם. קרא את הספרות על ספינה של פעילויות. And if there is any doubt about something, ask a member of the cruise ship’s personnel. Now, let’s talk about some of those unspoken shipboard “rules:” ואם אין כל ספק לגבי משהו, שאל חבר של שיוט של אנשי הספינה. עכשיו, בואו לדבר על חלק מן unspoken shipboard "הכללים"

Cool it with the complaints – You are on vacation! תרגע עם התלונות - אתה בחופשה! Nothing is more unattractive than a grown-up whining like a child over something like waiting in line. שום דבר לא יותר מאשר unattractive מבוגרים למעלה whining כמו ילד מעל משהו כמו שחיכו בתור. You know that saying “When in Rome?” Well, it is your vacation. No worries, no deadlines, no being late to anything … you’re on a ship and nothing on board is going anywhere. אתה יודע אומרים כי "כאשר ברומא?" ובכן, זה החופשה שלך. אל דאגה, אין מועדים, על האיחור כדי לא משהו ... אתה על הספינה על הסיפון, ושום דבר לא הולך לשום מקום. Say hi to the people next to you; challenge someone to a game of paper, scissors, rock to break up the monotony. תגיד שלום לכל האנשים לידך; אתגר מישהו משחק של נייר, מספריים, רוק לשבור את מונוטוניות.

Respect the Dress Code Guidelines – Cruise ships will often post some clothing guidelines for dinner or live entertainment for that day. לכבד את השמלה קוד הנחיות - ספינות קרוז יהיה לעתים קרובות לכתוב כמה בגדים הנחיות לארוחת ערב בידור או לחיות באותו יום. If you don’t follow the guidelines, you will not be thrown off the ship. However, you would feel mighty uncomfortable wearing your Bermuda shorts and flip flops to a semi-formal dinner or dance. אם לא פעל בהתאם להנחיות, לא תוכל להיות נזרק מהסירה. עם זאת, אתה היית מרגיש לא נוח ללבוש את סגיב ברמודה קצרים ו Flip flops to a ארוחת ערב רשמית למחצה או לרקוד.

Say so long to the seat savers and line cutters- It is a bit exasperating to take the time to arrive at a decent hour to catch the next lounge act only to have a sea of coats draped over chairs and no bodies in the seats. כל כך הרבה זמן כדי לומר את המושב savers ו-line מספרים זה קצת exasperating לקחת את הזמן כדי להגיע בכל שעה הגון, כדי לתפוס את טרקלין הבא יש לפעול אך ורק בתוך ים של מעילים draped מעל כיסאות אין גופות של המושבים. And line cutters, shame on you. שורה מספרים, בושה וחרפה. It is one thing for you to stand in line and have your spouse join you after a quick trip to the rest room. זה דבר אחד בשבילך לעמוד בתור ויש לי את בן / בת הזוג להצטרף אליך לאחר נסיעה מהירה שאר החדר. It is a whole new ballgame letting in your twenty newfound friends from the poker tables cut in line. היא חדשה לגמרי ballgame נותנים לך עשרים newfound מאנשי שולחנות פוקר לחתוך בתור.

No hogging of the gym equipment/hot tub/lounge chairs/computers, etc. – There are possibly several thousand other people who at some point want to use stationary bike or hot tub privileges. לא hogging של ציוד כושר / חם עביט / כיסאות טרקלין / מחשבים, וכו '- אולי יש כמה אלפי אנשים אחרים אשר בשלב מסוים רוצה להשתמש האופנוע יציב חם או עביט הרשאות. Be mindful of others who are discreetly waiting without complaint for their turn. היה זהיר של אחרים הנמצאים discreetly המתנה ללא תלונה על התור.

Designated smoking areas – There are specific areas just for smokers on board. אזורים המיועדים עישון - יש רק עבור תחומים ספציפיים smokers על הסיפון. Do not be selfish and light up at the dining room table while others are eating. לא קל להיות אנוכית למעלה לעבר חדר האוכל הטבלה ואילו אחרים הם אוכלים. Here’sa big clue: if you see ash trays, you can light up. יש פה רמז גדול: אם אתה רואה אפר מגשים, אתה יכול להדליק.

These unspoken rules sound perfectly logical don’t they? כללים אלה unspoken נשמע הגיוני לא מושלם הם? Yet, some cruisers forget themselves in their quest for a good time and other people suffer for it. עם זאת, חלק cruisers לשכוח לחקור את עצמם עבור זמן טוב ואנשים אחרים לסבול את זה. If you are unsure of something, ask. אם אינך בטוח משהו, לשאול. Let your common sense rule. And don’t worry, it won’t get in the way of your good time. תן את בהיגיון כלל. כמו כן, אל תדאג, זה לא להפריע את הזמן טוב.

Translate לתרגם

English website translator

Other Travel Related Information תיירות מידע אחר הקשור